pagina-webcam-en-drone

  • Leven en werken met het ritme van de natuur Uitzicht op de Sancy vanaf camping Les Deux Frères

    We leven en werken in het ritme van de seizoenen. Onze gasten zijn altijd nieuwsgierig waarom we de overstap naar Frankrijk hebben gemaakt. Eén van onze antwoorden op die vraag is dat hier de seizoenen nog echt de seizoenen zijn. De herfst is wel één van mijn favoriete seizoenen. Groen heeft niet altijd meer de overhand, de roestkleurige blaadjes van de beuken doen zich gelden en de lariksen worden geel. De blaadjes krijgen de meest prachtige kleuren en het bos blijkt niet alleen uit sparren te bestaan. Terwijl de bladeren beginnen te vallen, bereiden we het terrein en de moestuin, het huis en onszelf voor op de komst van de winter. We eten nog buiten of drinken een wijntje in het licht van de steeds sneller ondergaande zon. Maar de natuur werkt duidelijk toe naar de winter. Soms valt er al een beetje sneeuw, maar meestal geeft het herfstseizoen nog heerlijke dagen en we gaan langzaam in de vertraging.

  • Wat voor een weer zou het zijn in Deux Frères?

    Regelmatig krijgen we mailtjes van mensen die willen weten wat voor een weer het hier is. Als je op vakantie gaat wil je natuurlijk wel graag mooi weer, dat snappen we heel goed. De Auvergne staat niet zo bekend om zijn mooie weer en toch hebben we prachtige zomers. De laatste jaren zelfs in juni al hoge temperaturen. Het fijne van op "onze" berg logeren, is dat er altijd wel een beetje wind is, waardoor het aangenaam vertoeven is als het in het dal veel te heet is. Bovendien trekken de onweersbuien vaak om ons heen. Kijk je dan op het weerbericht dan zie je regen en onweer voorspeld maar hebben we daar hier geen last van.