Les Deux Frères

Posts from category "Français"

Mont Ventoux au Tour de France

Chaque année, il y a le  "Tour des Copains d'Ambert" (course cycliste)  et l'année dernière ils sont passé  pour la première fois par les "Deux Frères" au lieu de passer entre Echandelys et St.Eloy. Notre chère voisine, Marie-Paule, était très enthousiaste;"Nous devons organiser une fête",dit-elle…et, il en fut ainsi ! 

tourdefrance2Tous ensemble, grâce au petit compresseur de François, nous avons gonflé plus de 50 ballons en un rien de temps. Avec ces ballons, nous avons décoré d’anciennes bicyclettes. Tout le monde dans le village, a bientôt fait de même, et ainsi, tout le hameau fut joliment décoré de vieux cycles ! Le jour venu, par chance, le soleil était également de la fête. Tout notre petit monde c’est rassemblé sous notre veille croix.  C’est là, que nous avons organiser un petit point de ravitaillement, avec des biscuits, du délicieux cake, du café, du sirop et des jus des fruits. Ainsi, tout fut paré, pour attendre l’arrivée des coureurs.

Les coureurs nous découvrant seulement a la sortie d’un virage en épingle, nous avons applaudi et applaudi, a en tomber les bras. Aussitôt, ils lancèrent un sprint, tout en danseuse ! Les premiers participants, avide de victoire, sont passer comme des fusées. Les suivants, plus amicaux, on pris le temps de partager un moment avec nous. Cette petit étape inattendue, leur fût bénéfique et bienvenue. L´un des coureurs a même  précisé;

"C’est aussi dur que l’étape du Mont Ventoux au Tour de France"

Aussitôt que tous furent passé, tout le hameau a célébré l’événement autour d’un petit rosé. Bien sur, nous espérions tous qu’ils reviennent l’année suivante. Suite a notre bon accueil ainsi il fut décidé. Nous serons de nouveau une étape cette année le Dimanche 2 juillet 2017!!!!!!

tourdefrance3

tourdefrance4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Zondag parcours Aangepast

 

 

 

PS : Si ce spectacle peu vous intéresser, vous pouvez louer notre gîte, notre tente safari ou notre chalet ou bien encore camper au camping , ou peut-être, si vous-même voulez participer a la course, consultez le site web de l'organisation.

À partir des Deux Frères, partent différents sentiers de randonnée, vélo et vtt, avec itinéraires balisés.

LES DEUX FRÈRES

> Accueil

> À propos de nous

Contact

Itinéraire


ACCOMMODATIONS

Gîte de Groupe

Tente Safari

Mini-Camping

Maison d'Hôtes


DISPONIBILITÉ

Gîte de Groupe

Tente Safari

Mini-Camping

Chambres d'Hôtes


FUN & INFO

Webcam

Station Météo

> Livre d'Or

> Blogue (en Néerlandais)


NOTRE ADRESSE

Gîte de Groupe & mini camping
lieu-dit Les Deux Frères
63980 Échandelys
Puy-de-Dôme - France

No. SIRET: 79982462800017
Tél.: 04 73 72 15 92
Email: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
Facebook: DeuxFreres